フロリダ州マイアミでアメリカンフットボールの一大イベント「第44回スーパーボウル」が開催されることになった。国土安全保障省の係官と捜査官はイベントが無事に開催されるように警備を開始する。警備はイベントの最中だけではなく、開催前から開催後に至るまで、陸海空の3ヶ所から行われるという大掛かりなものだった。その一方で、彼らは警備と同時進行で麻薬の密売と不法入国の取り締まりにも奔走する。
税関国境警備局の捜査官が450キロ以上に及ぶ莫大な量のマリファナを発見する。そのマリファナはアロエを梱包した積み荷の中に巧妙に隠されていた。一方、地元の農場経営者の協力のもと、広大な私有地で別事件の捜査も開始される。それは密入国案内人によって置き去りにされ、行方不明になっている母親と娘の捜索だった。国境の最前線で犯罪を取り締まり、事故を未然に防ぐことに奔走する捜査官たちの活動に密着する。
テキサス州南部を流れるリオグランデ川はメキシコとの国境になっており、税関国境警備局が24時間体制で付近一帯の監視にあたっている。今回のエピソードでは係官と捜査官たちがメキシコへの武器の密輸を阻止し、麻薬密売人のアジトの襲撃を行う。一方、メキシコでは犯罪に巻き込まれるジャーナリストが相次いでおり、2000年以降67人が殺害され、2003年以降の行方不明者は11人に上るという報告が出ていた。
国土安全保障省の係官と捜査官が飛行機の乗客だった1組の夫婦を逮捕する。彼らの容疑は偽造IDの所持だった。取り調べが進むにつれて、その夫婦の背後に潜むある密輸犯の存在が徐々に浮かび上がっていく。一方、アメリカ自治領のプエルトリコでは捜査官たちがギャングを壊滅させ麻薬密売計画を阻止する掃討作戦を計画していた。また別の捜査官たちはフロリダ行きの船に麻薬が積み込まれるのを阻止しようと動き始める。
アメリカでは各地の治安維持のために様々な政府機関が活動している。今回のエピソードでは国土安全保障省が不法入国と密輸の取り締まりを行い、移民税関捜査局は麻薬絡みの事件とギャングの捜査を進める。また、巨大クルーズ船に乗り込んだ税関国境警備局の係官は犯罪に手を染めた疑いのある乗務員を取り調べることに。一方、合同捜査に取り組んでいた各機関の捜査官たちはパナマ船籍の船に隠されていた大量の麻薬を発見する。
今回のエピソードではマイアミとプエルトリコでの捜査に密着する。国土安全保障省と麻薬取締局は、数百万ドルの麻薬を積んだボートを捜査する。また、国境を越えて暗躍するギャングの逮捕とマリファナを栽培している建物の襲撃も計画。そして、移民税関捜査局の捜査官は1人のギャングを逮捕して、内部情報の入手を試みる。一方、プエルトリコ近海では沿岸警備隊が不審な漁船を捜査。船には大量のコカインが積まれていた。
