今回の舞台は、カリフォルニア州パームスプリングス。人間と深い絆を結んだ猛禽類との交流や、フクロウのための巣穴づくりを通して、砂漠に生きる渡り鳥の生態に迫る。
アメリカの首都ワシントンDCで、国鳥ハクトウワシの家族や、ある男の人生を救ったフクロウと対面。また、急流を下り、鳥の巣が広がる神秘的な島へ足を踏み入れる。
大都会ニューヨーク。鳥の救命センターや、海岸に住む鳥を保護するプロジェクトや、鳥の衝突事故を防ぐ取り組みなどを追い、都会を生きる鳥とその手助けをする人々に迫る。
自然あふれる南国プエルトリコで、希少な固有種と出会うクーパー。絶滅の危機から劇的に回復しつつあるインコとも対面し、彼らを野生に戻す取り組みに参加する。
希少な在来種が数多く生息するハワイ島。熱帯雨林や溶岩地帯を訪れ、独自の進化を遂げた鳥たちの驚くべき生態や、絶滅の危機から救おうとする地元民の取り組みに迫る。
多種多様な鳥が住むアラバマ。スタジアムを飛ぶウォーイーグルや、自由自在に飛ぶ美しいツバメと対面したクーパーは、南部の歴史に触れ、自らのルーツをたどっていく。