シーザー・ミランの子犬トラブル

かわいいだけじゃない！心温まるお役立ちストーリー。

里親たちは保護施設から犬を引き取ったあと、さまざまなトラブルに直面する。困り果て、結局は犬を施設に戻す人も多い。
シーザーがアドバイザーとなり、これらの問題の解決に挑む。2週間のテスト期間中、里親の家に設置した多数の小型カメラの録画映像を見て助言するのだ。
今回登場するのは、底なしの食欲と噛み癖が問題のチャウダーと、階段が登れず家中にオシッコをするファルコー。2匹は無事、新たな家族の一員になれるのか？

■字幕