ネコ科の動物はすべての動物にとって素晴らしい友人となる可能性を秘めている。家ネコや大型のネコ科の動物たちが、フクロウやシカ、ウサギ、クマ、そしてもちろん人間とも仲睦まじく寄り添うことがあるのだ。今回のエピソードでは、メンフクロウと遊ぶ家ネコ、オオヤマネコの毛繕いをするシカ、そして白ウサギと友情を育む黒ヒョウを紹介する。
今回のエピソードではちょっと変わった野生動物のカップルを紹介する。例えばサイとイボイノシシ、アナグマとキツネ、オランウータンと迷子の子ネコ、オナガザルとガラゴ(小型のサル)など。一見、奇妙な取り合わせに思えるが、彼らは普通のカップルと同様に協力して子育てをし、お互いを慈しみ、固い絆で結ばれているのだ。
人間にとって最も身近な動物の一種、イヌ。今回のエピソードでは、万人に愛されるイヌと野生動物の知られざる友情を紹介する。イルカと水遊びを楽しむイヌ、親のいない小グマの面倒を見るイヌ、お互い保護されてきたチーターとイヌ。なぜイヌは野生動物と良好な関係を築けるのか？カリスマ・ドッグ・トレーナーのシーザー・ミランをゲストに迎え、その秘密を探る。
人間の相棒は思いのほか多岐にわたり、ガンやアザラシ、クマだって親友になり得る。紹介するのはLAの公園で高齢者と友情を温めるガン、アイルランド人の獣医がそばにいないとエサを食べないアザラシ、水牛と仲のいい少年、人間の夫婦とネコを自分の群れだと思い込むシカ、リビングでくつろぐヒツジ、人間と行動を共にするグリズリーなど。奇妙でおかしい、しかし笑ってばかりもいられない、人間と野生動物の友情をご覧あれ。
種を超えた友情を育む動物たちの中で、最もいたずら好きで、個性的で、勇敢で、愛情あふれるカップルは？イヌとイルカ、サイとイボイノシシ、それともカバとカメのペア？このエピソードであなたのベスト・カップルを見つけよう。
