ミーシャとマックスが世界中で「未来の車」を探し求める。ニュージーランドの手作りオフロード車や、ドイツの超コンパクトな都市型電気自動車、オーストラリアの太陽光で走るエコカーにヒントを得た2人は、空飛ぶ車の製作に着手。さらに、燃費を競うエコカーレース「シェル エコマラソン」を観戦すると、互いのエコドライブ知識を賭けたレースにも挑戦。韓国の完全自動運転車やテスラの自律走行機能も体験する。
ミーシャとマックスは、“働くロボット”を求め世界各国を飛び回る。最初に向かった日本では国際ロボット展を訪問。人間らしさを追求した人型ロボットなど、様々な最先端マシンに触れる。ドイツでは、林業に革命をもたらす伐採マシンを体験。さらに、ロボットの遠隔制御機能に触覚の反応を加えた外骨格スーツなどを体験した2人は、世界のどこにいても遠隔操作を通じて舞台に出演できるロボットアクターの製作に挑戦する。
エンジニアでガジェット好きのミーシャ・ポラックと、廃品をより次元の高い物に作り替えるデザイナーのマックス・マクマルドが個人用移動マシンの未来を探るべく、水中に潜り、滑走し、ペダルを踏み、クルージングを体験する。将来、誰もが深海探検家や飛行機のパイロット、スピードマニアになれるかも知れない。2人はその可能性を求め、驚くべきマシンを探しに世界中を飛び回る。最後には１人乗りの空飛ぶマシンの製作に挑戦する。
マックスとミーシャはスーパーヒューマンになるためのハイテクを求めて世界へ旅に出る。超速くて、超強くて、少しだけイケメンに変身するのだ。見つけたのはSF世界から飛び出したようなテクノロジー。それらを身につければスーパーヒーロー並の能力が手に入る。ミーシャを簡単に持ち上げられるパワードスーツ、背負い式のジェットパック、外見を変えられる顔面プロジェクション・マッピングなど驚きのテクノロジーに出会う。
テーマは人間 vs マシン。マックスとミーシャは世界を飛び回り、マシンが本当に人間より強くて優秀かを検証する。音楽やスポーツの技能を持つマシン、警備やサービスの現場で働くロボット、人間に限りなく近づくヒューマノイドなど、優れた能力を備えた多才なマシンたちを訪ね、知恵比べにも挑む。最後は攻撃型ロボットとスリル満点の旗取りゲームで対戦。果たして人間チームはマシンチームに打ち勝つことができるのか？
今回のテーマは「ゲームに没入」。ミーシャとマックスは未来の遊びを求め世界へ出発。ハイテクのスリルを味わう体当たりの旅に出る。娯楽用に開発された最新のバーチャルリアリティ・テクノロジーや誕生したばかりのハイテク・スポーツを体験。さらには独自のハイテク・スポーツゲームの開発に挑戦する。ゲームセンターの古典的ゲームとサッカーをバーチャル世界で融合するのだ。果たしてゲームは大ヒットとなるか？失敗に終わるのか。
